--

Willkommen

interpreters.ch greift auf den gleichen Stamm qualifizierter und erfahrener Konferenzdolmetscher zurück, die auch von der Vorgängeragentur Vonow erfolgreich eingesetzt wurden.

 

Angebot

interpreters.ch bietet Sprachlösungen aus einer Hand. Auf Wunsch stellen wir unsere Dolmetsch­dienstleistungen zu kundengerechten Gesamt­paketen zusammen: Simultananlagen, Konferenz­technik, Beratung zu Tagungsorten und schriftliche Übersetzungen.

interpreters.ch verfügt dank Mitgliedschaft im internationalen Verbund qualifizierter Dolmetsch­dienstleister Calliope-Interpreters über Kontakte mit Konferenzdolmetschern in allen fünf Kontinenten. Ausserdem sind wir Mitglieder des Verbands Internationaler Konferenzdolmetscher (AIIC).

 

Lösungen

Flüstern

Flüsterdolmetschen ist Simultandolmetschen ohne Konferenztechnik, kommt jedoch nur für höchstens zwei Zuhörer in Frage, denen der Dolmetscher die Verdolmetschung simultan ins Ohr flüstert.

Verhandlungsdolmetschen

Hier sitzt der Dolmetscher mit den Parteien am Verhandlungstisch und übersetzt je nach Bedarf flüsternd oder konsekutiv.

 

Team

Christoph Renfer

Geboren und aufgewachsen in Riehen (Schweiz), Studium in Zürich, Paris und Washington D.C. Verheiratet mit Inés Martín Vedder. Vater von Maja und Max.

Diplomierter Übersetzer und diplomierter Konferenzdolmetscher (Dolmetscherschule Zürich), praktizierender Dolmetscher (DE/EN/FR), Mitglied und beratender Dolmetscher AIIC, Mitglied Calliope-Interpreters.

 

Kontakt

interpreters.ch
Inés Martín Vedder
Christoph Renfer

Meierweg 36
CH-4125 Riehen/Schweiz
+41 61 263 78 78

info(a)interpreters.ch

 

 
© 2016 interpreters.ch
Website by finna / bytes & bones